Sobre los ENSAYOS CLÍNICOS Información

Los voluntarios de los ensayos clínicos hacen posible los nuevos medicamentos. Lilly proporciona información para ayudarle a tomar una decisión fundamentada sobre su participación en estudios de investigación. Comente estos aspectos con su médico.

Sobre los ensayos clínicos

An adult holding a teddy bear and playing with a child who has a stethoscope. Both are smiling.

¿Qué es un ensayo clínico?

Un ensayo clínico es un estudio científico realizado en personas que ayuda a determinar si un medicamento o tratamiento funciona y conocer la manera en que lo hace. También pueden llamarse estudios clínicos o investigación clínica. La investigación clínica nos ayuda a responder preguntas específicas sobre medicamento en fase de investigación , tales como:

  • ¿Es eficaz?
  • ¿Es más eficaz que otro tratamiento establecido?
  • ¿Es seguro? y/o ¿cuáles son sus efectos secundarios?

El desarrollo de un medicamento nuevo puede durar más de 10 años. Aunque se trata de muchísimo tiempo, este período es fundamental para asegurarse de que cada medicamento se analice estrictamente.

Con cada fase de los ensayos clínicos, crece nuestro conocimiento sobre los medicamentos, su seguridad y eficacia.

10 Cosas Que Debe Saber Sobre Los Ensayos Clínicos

¿Quiénes participan en los ensayos clínicos?

Antes de participar

child coloring

¿Quiénes pueden participar?

Todos los días, en todo el mundo, innumerables personas participan en ensayos clínicos, en la búsqueda de encontrar medicamentos nuevos y mejorados. Estos medicamentos pueden ofrecer posibles opciones de tratamiento para las generaciones venideras. Los ensayos clínicos proporcionan información valiosa que podría ayudar a mejorar la investigación y el conocimiento médicos. Pero en el centro de la investigación clínica están los participantes del estudio que lo hacen posible.


Las personas eligen participar en ensayos clínicos por diversas razones. Es posible que quieran controlar y entender mejor su propia enfermedad o ayudar a avanzar en la investigación médica que pueda beneficiar a otros. Cualquiera que sea la motivación, elegir participar en un ensayo clínico es una decisión personal e individual.

¿Cómo escoger un ensayo?

Cada ensayos clínicos es único. Cualquier persona interesada en participar en un ensayo clínico debe informarse en la mayor medida posible y no dudar en realizar consultas al equipo de investigación sobre el ensayo, los procedimientos relacionados y la retribución.

Antes de reunirse con el coordinador de la investigación o el médico, prepare y redacte sus posibles preguntas. Quizás también quiera discutir esta decisión con su familia, sus amigos o su médico. No dude en ir acompañado de un amigo o familiar para darle apoyo y estar atento a las respuestas a sus preguntas.

En este tipo de discusiones, pueden ser útiles las siguientes preguntas:

Preguntas Importantes

Qué puedo esperar

talking to doctor

¿Qué sucede antes del ensayo?

Antes de participar en un estudio, a los participantes se les entrega información sobre el ensayo y se les da la oportunidad de formular preguntas. Este proceso se denomina “consentimiento informado”. El propósito del proceso de consentimiento informado es garantizar que los participantes han sido informados adecuadamente sobre los detalles importantes del estudio clínico, de manera que puedan tomar la decisión adecuada en cuanto a su participación. El consentimiento informado comienza antes de que un voluntario acceda a participar en un ensayo y continúa durante todo el estudio.

El documento de consentimiento informado ofrece a los participantes de la investigación una descripción del estudio. Incluye los detalles importantes sobre el propósito del estudio, su duración, los procedimientos, riesgos y beneficios y otra información que todos los participantes deben conocer. Los participantes firman el documento antes de empezar el estudio, pero solamente después de leerlo y discutirlo con el equipo de investigación y demostrar que han entendido la información entregada. En algunos casos, habrá varios documentos de consentimiento informado a lo largo de todo el estudio, conforme se modifique el protocolo del mismo o surja nueva información de seguridad. La firma del/los documento/s y la entrega del consentimiento no constituyen un contrato. Los participantes pueden retirarse del estudio en cualquier momento, incluso antes de que este finalice.

¿Con qué protecciones contaré durante el ensayo?

Los códigos éticos y legales que rigen las prácticas clínicas también se aplican a los ensayos clínicos. Además, la mayor parte de la investigación clínica se rige por la normativa europea y cuenta con garantías para proteger a los participantes.

¿Qué ocurrirá después del estudio?

Magnifying glass icon

Busque nuestros ensayos

Para obtener más información sobre oportunidades específicas de ensayos clínicos, haga clic en el botón para encontrar ensayos clínicos en Lilly.


Encuentra un ensayo

Please click the link to learn more about specific clinical trial opportunities at Lilly.


Find a Trial